我搬家了!請點這裡繼續
(這裡只有摘要)
by Kayla
超過一百歲的曼谷舊機場──廊曼機場(Don Mueang International Airport,機場代碼:DMK),啟用於1914年3月27日,泰文寫法是:สนามบินดอนเมือง。
別小看這個大廳燈光略顯昏暗的小機場!它可是承載了全曼谷所有的廉航航班,最近還啟用了明亮乾淨的全新航廈專門飛國內航班呢!
在地理位置上,它位於曼谷的北邊,因此離洽圖洽、VIC3飯店、勝利紀念碑站都算是滿近的。
文章標籤
全站熱搜
by Kayla
超過一百歲的曼谷舊機場──廊曼機場(Don Mueang International Airport,機場代碼:DMK),啟用於1914年3月27日,泰文寫法是:สนามบินดอนเมือง。
別小看這個大廳燈光略顯昏暗的小機場!它可是承載了全曼谷所有的廉航航班,最近還啟用了明亮乾淨的全新航廈專門飛國內航班呢!
在地理位置上,它位於曼谷的北邊,因此離洽圖洽、VIC3飯店、勝利紀念碑站都算是滿近的。
廊曼機場的泰語發音比較接近隆門,不是東門喔,ด不是發d的音,比較接近英文舌頭音ㄌ的音。
你好,我們的泰國同事說這個音是介於ㄉ和ㄌ之間。但有D的音,且大多拚音教學上會標註D,所以我們還是選擇東悶~這個字來讓大家記憶。 畢竟中文的發音不太可能完全跟泰文一樣,所以也放上了泰語發音的連結給大家試聽喔! 謝謝你~
這是感謝文 我和朋友第一次去泰國,在網路上發現了曼谷幫,從規劃行程到出發前,專員都幫我們處理的很完善,出發前因為臨時行程有變更,專員也不嫌麻煩的幫我們更改日期,真的是很棒~(LALA~非常謝謝你的幫忙^^)昨天我們結束了六天五夜的泰國行,非常好玩,安排的司機熱心又搞笑,中途我們碰到問題打了電話給在當地的聯絡人,也非常快速的幫我們解決疑惑,真的是很美好的經驗,下次有朋友要去泰國,一定會推薦你們的,謝謝!!!
您好,我是曼谷幫的老闆Jacky,很開心看到您這則留言,LALA是一位十分熱心,甚至有點近乎雞婆的客服人員,因為他總是不厭其煩的體醒客人任何應該注意的事項,她能得到您的認可,我們都感到非常開心,希望下次有機會能夠為您再次服務,也謝謝您願意推薦曼谷幫給身邊的朋友,謝謝喔^^
泰文確實有d的音,但是是字母ต, ด確實是介於ㄉ跟ㄌ之間的音,但絕對不是音近ㄉ。是音近英語th的發音,舌頭音。我聽了您給的發音連結實在也聽不出ㄉ的音。這點我也跟我在泰國的泰文老師及泰國友人確認過了,無意筆戰,很謝謝您的回覆喔。
您好,Sonii先謝謝您將在泰語課堂上學習到的正確發音與我們分享! 怕大家看到英文"th"發不出音,我會在上面更正為"是介於ㄉ跟ㄌ之間的音",希望用最簡單的方法讓大家唸出! 也備註:最正確唸法是英文的th發音,舌頭音。但因為注音沒有這個音,所以我就只能教歪一點了,大家也念歪一點就好~也有另一位網友分享她覺得發音接近"龍目安"。 但我想,寫出這些中文的拚音,都只是為了讓不熟悉的旅人從熟悉的文字去快速聯想,若想在沒有學習過泰文的情形下念出接近的發音,直接打開我們附的google連結,讓google唸出,並搭配泰文的正確寫法給司機看,是非常實用的方法。 也再次感謝您給不吝給予我們建議,這能讓我們的文章更完善:)))
您好 您說的ด的拼音注記是d, ต是寫t,但是這是因為ด是濁音,ต是清音(清楚的ㄉ的音),應該說d 跟t是為了區分清音濁音的區別,不代表ด就是唸d,ต就是唸t。英語的拼音注記不是代表就是那樣唸喔。這點我很確定。
您好,Sonii先謝謝您將在泰語課堂上學習到的正確發音與我們分享! 怕大家看到英文"th"發不出音,我會在上面更正為"是介於ㄉ跟ㄌ之間的音",希望用最簡單的方法讓大家唸出! 也備註:最正確唸法是英文的th發音,舌頭音。但因為注音沒有這個音,所以我就只能教歪一點了,大家也念歪一點就好~也有另一位網友分享她覺得發音接近"龍目安"。 但我想,寫出這些中文的拚音,都只是為了讓不熟悉的旅人從熟悉的文字去快速聯想,若想在沒有學習過泰文的情形下念出接近的發音,直接打開我們附的google連結,讓google唸出,並搭配泰文的正確寫法給司機看,是非常實用的方法。 也再次感謝您給不吝給予我們建議,這能讓我們的文章更完善:)))
您好! 想請問一下搭A1巴士從廊曼機場到BTS mo chit/MRT Chatuchak Park中途會停在其他站嗎? 還是這是直達的?? 因為我們怕下錯站, 哈~
不用擔心~ mo chit是最後一站~所以不會下錯的!! 如果擔心~上車之後跟售票員說你要下mo chit~請她到站之後跟你說一下也可以!!
想請問坐LimoBus席隆線到silom站大概多久? 另外這客運能坐回機場嗎?
1.30分鐘左右(還須視當天車況而定) 2.可以,他們有車回機場 您可參考他們的官網: http://limobus.co.th/home
您好 文章有誤 台灣匯率的0.95是0.95台幣換1泰銖...並不是1台幣換0.95泰銖喔... 所以跟泰國換到的是差不多的
謝謝您分享,已更正!
你好 那機場可以叫UBER嗎? 可以的話要在哪裡上車? 謝謝
泰國的uber目前已經合併到grab囉.. 所以如果要用手機叫車,只能用grab app叫車。 如果您是在機場的話,建議可直接搭乘機場的排班計程車喔~謝謝